Keine exakte Übersetzung gefunden für مجلس الشباب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مجلس الشباب

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Además de mi congregación está el consejo juvenil.
    الطائفة،أنا أمين مجلس الشباب
  • Unión de asociaciones familiares
    المجلس الوطني لمنظمات الشباب السويدية
  • En marzo de 2005, el Consejo de la Juventud de Montserrat eligió, en sus elecciones generales, una nueva Junta Ejecutiva.
    وفي آذار/مارس 2005، انتخب مجلس الشباب لمونتيسيرات هيئة جديدة لأعضائه التنفيذيين أثناء انتخاباته العامة.
  • Ha creado varios organismos, como, por ejemplo, la Comisión Nacional de la Juventud y el Consejo Sudafricano de la Juventud.
    وأضاف أنها أنشأت أجهزة مختلفة منها لجنة الشباب الوطنية ومجلس شباب جنوب أفريقيا.
  • Recientemente fui elegido Presidente del Consejo Local de la Juventud de Slatina, que funciona en el marco del Consejo Nacional de la Juventud de Croacia.
    انتُخبتُ مؤخرا رئيسا لمجلس شباب سلاتينا المحلي الذي يعمل في إطار مجلس الشباب الوطني الكرواتي.
  • Asesora jurídica del Consejo de la Infancia y la Juventud (desde 2002)
    خبيرة استشارية في القانون - مجلس الأطفال والشباب (2002-)
  • En el plano internacional, nuestro Consejo Nacional de la Juventud ha colaborado con la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa.
    وعلى الصعيد الدولي يقوم مجلس الشباب الوطني في بلدنا بالتعاون مع مجموعة البلدان الناطقة باللغة البرتغالية بشأن هدفين.
  • Aleksander Vallestad (Noruega), el Presidente de la Juventud, de la Cruz Roja de Noruega y el Presidente de la Junta de la Juventud, en representación de los jóvenes noruegos, se refirió a los constructivos debates y al amistoso entorno que había caracterizado al período de sesiones.
    فأشار السيد الكساندر فاليستاد، رئيس شباب، رابطة الصليب الأحمر النرويجي ورئيس مجلس الشباب، الذي يمثل شباب النرويج، إلى ما ساد الدورة من مناقشات بناءة ومناخ ودي.
  • Un total de 46 jóvenes pasaron a integrar el Consejo de los Jóvenes, 30 mujeres y 16 hombres, de los cuales 23 fueron elegidos para ocupar escaños en el Parlamento de los Jóvenes.
    ويحظى ما مجموعه 46 من صغار السنً بمقعد في مجلس الشباب من بينهم 30 فتاة و16 صبياً؛ وقد انتُخب 23 منهم في برلمان الشباب.
  • A nivel nacional en particular, la asociación con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) deberá centrarse también en la labor con las organizaciones de la juventud.
    سيتم بذل جهد منسق لتعزيز إشراك شبكات الشركاء والمنظمات، بما في ذلك شبكات الشباب الرئيسية، في تنفيذ الاستراتيجية، مع التركيز على تدعيم المجلس الشبابي الاستشاري.